DELE Escolar是什麼？香港家長終極指南

您是否正在為孩子尋找一項能提升國際競爭力的語言證書？無論您的子女就讀於本地中學還是國際學校，一張 西班牙語的DELE Escolar證書，不僅能打開全球大學的大門，更是直接助力 香港中學文憑考試（HKDSE）的絕佳選擇？但究竟什麼是DELE？它為何如此受推崇？本文將為您揭示DELE的全面價值。

## 什麼是DELE Escolar證書？為什麼它備受推崇？

DELE Escolar（Diploma de Español como Lengua Extranjera, versión para jóvenes）中文全稱為「對外西班牙語水平證書（青少年版本）」，是由西班牙教育部轄下的塞萬提斯學院（Instituto Cervantes） 頒發的 全球通用、終生有效 的官方語言證書。

其權威性在於：

• 官方性與全球通用性：全球大學、企業及機構廣泛認可，是西班牙語能力的黃金標準。

• 終生有效：一考永逸，不像一些有效期僅兩年的英語測試。

• 標準科學：嚴格遵循歐洲語言共同參考架構（CEFR），系統評估聽、說、讀、寫能力。 簡單來說，DELE Escolar就是西班牙語世界的「雅思」或「托福」，但其專為11至17歲的青少年設計，考試主題和內容更貼合年輕人的學習和生活經驗。

## 對香港學生有何具體好處？對國際學生及本地考生的絕佳策略！

1. HKDSE考生：直接銜接DSE Category C應考及評分

   對於選修DSE「丙類」（Category C）其他語言—西班牙語的考生而言，DELE考試成績將直接成為DSE的評分依據。根據香港考評局的最新安排，此類科目將與各官方文化機構合作，採用相應的官方語言考試作為評核標準。

   這意味著：

   - 一試兩用，一舉兩得：備考DELE，即是直接備戰DSE。學生無需另外準備一套DSE特定的考試內容，只需專注於達到DELE A2以上等級的能力要求。

   - 評分轉換清晰：考生的DELE成績將按考評局的機制轉換為DSE的相應等級，簡化了評核流程，讓升學規劃更加清晰可靠。

   這項政策為修讀西班牙語的DSE考生提供了明確且權威的備考路徑，使國際認證與本地升學完美結合。

   
   

2. 國際學校學生：銜接國際課程學分 對於就讀IB 或 IGCSE 的學生，DELE證書是證明其西班牙語能力的強而有力文件，部分學校甚至可能據此授予學分或作為選修課的成績證明，直接助力校內學業。

   
   

3. 為本地及海外升學提供“雙保險” - 助力JUPAS申請：在DSE的評分體系下，Category C科目成績優異可為大學申請增加競爭力。一張DELE證書既是備考過程的成果證明，也體現了學生超越校園課程要求的學術熱情。

   - 拓展海外升學路徑：DELE是申請歐美頂尖大學的強力輔助材料。對於希望申請海外大學的學生，DELE B1或B2證書是證明其語言能力、獲得錄取甚至學分的鑰匙。
   

4. 證明真實語言能力，超越考試成績

DELE證書代表的是實際的語言溝通和應用能力，這種能力對於未來無論在本地或海外的學習、工作和生活都至關重要。

## 我的孩子應該考A1, A2還是B1？如何選擇？

| 級別 | 能力要求 | 適合學生群體 | 與DSE的關聯 |

| **A1** | 能理解並使用日常基礎用語，進行簡單的自我介紹和問答。 | 西語初學者，小學高年級至初中生。 | 打下堅實基礎，為未來選修DSE西語科做準備。 |

| **A2** | 能描述個人背景、周遭環境及直接需求的事務，進行簡單的交流。 | 已有約1年學習基礎的學生。DSE考生首選起點。 | 能力對標DSE西班牙語科的基本要求，是備考的核心級別。 |

| **B1** | 能處理生活中大部分情況，描述經歷、事件和夢想，並給出理由和解釋。 | 目標衝刺DSE高分区，或計劃海外留學的中學生。 | 達到此水平，在DSE考試中具備爭奪更高等級的絕對優勢。 |

如何選擇？我們建議為子女安排一次**專業程度評估**，我們的教師團隊會根據其水平及目標（DSE或其他），提供最合適的備考建議。

## 在香港如何報考DELE？考試流程是怎樣的？

在香港，DELE考試由**香港伍倫貢學院（UOW College Hong Kong）** 作為官方考試中心負責舉辦。

* **考試地點**：通常在其校園內。

* **報名方式**：需透過其官方網頁進行報名並繳交考試費用。

* **考試時間**：每年通常有**五月**和**十一月**兩個考期。

* **考試流程**：考試分為四大部份：

1. **閱讀理解**

2. **聽力理解**

3. **書面表達**

4. **口語表達**（與考官一對一進行）

## 如何為DELE Escolar考試做最有效的準備？

DELE考試注重語言的**實際應用能力**，因此系統化的備考至關重要：

1. 熟悉考試格式與技巧：了解每部分的題型、時間限制和評分標準是成功的基礎。

2. 強化弱項：通過模擬測試，找出孩子的薄弱環節（如口語流利度、聽力辨識等），並進行針對性訓練。

3. 高強度的實戰練習：在專業老師指導下，進行大量的真題和模擬題練習，並獲取詳細的反饋。

Spanishsays的DELE Escolar備考課程深諳香港學生的多元需求

我們由**資深母語教師**執教，提供：

* Dele考官教學視角：課程內容由Dele考官設計，涵蓋DELE考試大綱，助力學生成功。

* 小班教學：每班僅1-2人，確保學生獲得充分關注和大量開口機會。

* 模考與個人反饋：定期進行全真模擬測驗，提供詳細批改和提升建議。

* 靈活安排：提供一對一和一對二小組課程選擇，適應不同學生的節奏和時間。

> 立即預約免費試課，讓我們的專業教師為您的孩子度身訂造課程，規劃最佳學習路徑！**

> [點擊此處，立即預約]

希望這份指南能幫助您全面了解DELE Escolar如何成為您孩子學術生涯的加速器！